Mind your language: how learning French helped me remove the condom from the wine | Susan McDonald
Le mot juste can be a portal into another world entirely – but make sure you know your chicken from your horse
When I was 17 my family visited France. One night in a restaurant in the Loire Valley, I summoned up my high-school French and ordered poulain, assuming it was some kind of chicken (poulet). The snooty garçon (it was the 80s, that’s what we called him) was quick to put me in my place: “Does mademoiselle know she has ordered horsemeat?” Mademoiselle did not.
Fast forward 40 years to another family holiday, this time in Paris with my own children. Holding my own this time (or so I thought) with the serveur, I asked if there were any organic wines – “sans préservatifs?”. He smiled and explained that préservatif is French for condom.
Continue reading...
Read more at The Guardian
-
From Igbo to Angika: how to save the world’s 3,000 endangered languages
With half of all languages predicted to die out in decades, activists are turning to online tools to preserve them. Every year, the world loses some of its 7,000 languages. Parents stop speaking ...The Guardian - 3h -
HTML Is Actually a Programming Language. Fight Me
In fact, HTML is the most significant computing language ever developed. Underestimate it at your peril.Wired - 23h -
The big idea: can what you eat change your mind?
From designer drinks to dodgy leftovers, our brain responds to food in surprising ways. Probiotic drinks, brain-boosting superfoods, gut-healthy snack bars: every day we’re bombarded with ...The Guardian - 21h -
‘Silence put my cancer into focus’: how a retreat helped me put my diagnosis into words
After the worst year – cancer, chemo, a mastectomy at just 32 – Emma Hall went to a silent retreat. Here, she reveals how it gave her the strength to confront her fears. Emma, tell me who you are.” ...The Guardian - 1d -
Paw things: how to help your anxious dog
The pandemic unleashed an epidemic of anxiety in dogs. The experts advise patience, positive training and tasty treats. But will it work for John-Paul Flintoff’s pet?. When children get scared, we ...The Guardian - 1d -
How the US can help to save Georgia from the brink
The West could do more to stand by the Georgians who are protesting the GD’s authoritarian rule and its refusal to expand ties with the European Union.The Hill - 2d -
French red wine in sharp decline as tastes change among young drinkers
Domestic consumption falls as consumers switch to beer, spirits and alcohol-free optionsFinancial Times - 4d -
‘The only thing you need is your own mind’: how to start meditating
Meditation isn’t about perfectionism or blocking thoughts, experts say – the goal is to develop ‘a balanced awareness’. Everyone has to start somewhere. In this new column, experts give advice ...The Guardian - 4d -
Clement has to win hearts and minds at Rangers. Beating Celtic would help
Manager is yet to win an Old Firm match and success would help him to show he is making some progress. Philippe Clement can only hope the law of averages is due to swing in his favour. If not, the ...The Guardian - 5d
More from The Guardian
-
Tibet earthquake: at least 95 reported dead as strong quake strikes near holy Shigatse city – live updates
Chinese state media also say 130 injured as rescue efforts in remote high-altitude terrain underway in below-freezing conditions. Full report: dozens dead as 6.8-magnitude quake strikes holy city ...The Guardian - 32m -
Trump Jr expected to visit Greenland on Tuesday amid father’s interest in island
Donald Trump’s son to make ‘private’ visit with no government meetings scheduled, island’s foreign secretary says. Donald Trump Jr is expected to land in Greenland on Tuesday, hours after his ...The Guardian - 11m -
Justin Trudeau announces plan to quit as Canada’s prime minister
Trudeau says he will bring an end to his nearly 10-year spell in power once his Liberal party has found a new leader. Justin Trudeau has said he will step down as Canada’s prime minister after ...The Guardian - 17h -
Aubrey Plaza calls husband Jeff Baena’s death ‘an unimaginable tragedy’
Actor and her late partner’s family issue joint statement thanking supporters and asking for privacy. Aubrey Plaza has released a statement after the death of her husband, Jeff Baena , who was ...The Guardian - 9h -
Taiwan investigating Chinese vessel over damage to undersea cable
Services in Taiwan were mostly uninterrupted after authorities were able to quickly reroute data to other cables. Taiwanese authorities are investigating a Chinese-owned vessel that is suspected of ...The Guardian - 3h
More in World
-
Trump Jr expected to visit Greenland on Tuesday amid father’s interest in island
Donald Trump’s son to make ‘private’ visit with no government meetings scheduled, island’s foreign secretary says. Donald Trump Jr is expected to land in Greenland on Tuesday, hours after his ...The Guardian - 11m -
Tibet earthquake: at least 95 reported dead as strong quake strikes near holy Shigatse city – live updates
Chinese state media also say 130 injured as rescue efforts in remote high-altitude terrain underway in below-freezing conditions. Full report: dozens dead as 6.8-magnitude quake strikes holy city ...The Guardian - 32m -
Apple says it will update AI feature after inaccurate news alerts
One alert claimed BBC story said Luigi Mangione, alleged murderer of US healthcare CEO, had killed himself. Apple has said it will update an AI feature that has issued inaccurate news alerts on its ...The Guardian - 38m -
North Sea storm surge brings German ferry services to a halt
Yahoo News - 45m -
From F1 to Mickey 17: the 2025 films Guardian writers are most excited about
New films from Paul Thomas Anderson and Kelly Reichardt with stars including George Clooney, Michaela Coel and Cate Blanchett will premiere this year. Jim Jarmusch prefers to work at an unhurried ...The Guardian - 58m