Months after she scored a viral hit, the 24-year-old British singer will bring 'Messy' to this month's Coachella festival.
