There are key changes and updates to the tax code that filers can take advantage of to reduce their tax burden and improve savings.